LOWNLAB News
ตลาดหุ้นระดับ 8/10CNN Business (via ABC17 News) · 9 กันยายน 2026

ผลตอบแทนพันธบัตรสหรัฐฯ สูงสุดนับตั้งแต่ปี 2023 แม้คลังประกาศซื้อคืนพันธบัตรถึง 6 พันล้านดอลลาร์

Bond yields hit highest levels since 2023 after Treasury Department announces up to $6 billion in buybacks

อัตราผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลสหรัฐฯ อายุ 10 ปี ปรับขึ้นแตะ 4.84% เมื่อวันที่ 9 กันยายน 2026 ซึ่งเป็นระดับปิดสูงสุดนับตั้งแต่เดือนตุลาคม 2023 ขณะที่การประมูลพันธบัตรอายุ 10 ปีให้ผลตอบแทนสูงสุดนับตั้งแต่ปี 2007

สิ่งที่ผิดคาดคือ กระทรวงการคลังสหรัฐฯ ประกาศจะซื้อคืนพันธบัตรสูงถึง 6 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นสามเท่าของปฏิบัติการปกติที่ 2 พันล้านดอลลาร์ โดยกำหนดดำเนินการในวันพฤหัสบดี แต่แทนที่จะกดผลตอบแทนลง กลับทำให้ผลตอบแทนสูงขึ้น เพราะตลาดคาดหวังการแทรกแซงที่ใหญ่กว่านั้น

รัฐมนตรีคลัง Scott Bessent กำลังใช้เครื่องมือที่มีเพื่อชะลอการพุ่งขึ้นของผลตอบแทน แต่ Padhraic Garvey นักวิเคราะห์ให้ความเห็นว่า "ตลาดอาจกำลังส่งสัญญาณถึง Bessent ว่าเขาจะควบคุมอัตราดอกเบี้ยระยะยาวได้ยาก"

ปัจจัยที่ผลักดันผลตอบแทนขึ้นมีหลายชั้น ทั้งราคาพลังงานที่พุ่ง ความคาดหวังว่าธนาคารกลางจะขึ้นดอกเบี้ย การก่อหนี้ของภาคเอกชนเพื่อลงทุนโครงสร้างพื้นฐาน AI การขาดดุลงบประมาณที่ขยายตัว และอุปทานพันธบั���รที่เพิ่มขึ้น

ผลกระทบต่อผู้บริโภคมาทันที เพราะผลตอบแทนพันธบัตร 10 ปีเป็นเกณฑ์อ้างอิงของอัตราดอกเบี้ยจำนอง โดยอัตราดอกเบี้ยจำนองคงที่ 30 ปีเฉลี่ยได้ขึ้นไปสูงสุดนับตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 2025 ซึ่งเพิ่มต้นทุนการกู้ยืมทั้งของครัวเรือนและภาครัฐ

แหล่งอ้างอิง

อ่านต้นฉบับที่ CNN Business (via ABC17 News)

https://abc17news.com/money/cnn-business-consumer/2026/09/09/bond-yields-rise-after-treasury-department-announces-size-of-buyback-operation/