LOWNLAB News
ต่างประเทศระดับ 8/10ABC News (Australia) · 23 กันยายน 2026

Pezeshkian ขึ้นเวที UN ขณะอิหร่านทำสงครามกับสหรัฐฯ ประกาศ “ไม่ก้มหัว” แต่ยังเปิดทางเจรจา ตัวแทนสหรัฐฯ เดินออกจากห้อง

Iranian President Masoud Pezeshkian addresses United Nations in New York

หนึ่งวันหลังประธานาธิบดีทรัมป์กล่าวบนเวทีสหประชาชาติว่าเขาสามารถ “ทำลายล้าง” สาธารณรัฐอิสลามอิหร่านได้ ประธานาธิบดี Masoud Pezeshkian ก็เดินทางมาปรากฏตัวด้วยตนเองที่สำนักงานใหญ่ UN ในนิวยอร์ก เชื่อกันว่าเขาเป็นผู้นำคนแรกที่กล่าวต่อ UN ขณะประเทศของตนทำสงครามกับประเทศเจ้าภาพ ระหว่างที่เขาพูด ผู้แทนสหรัฐฯ หนึ่งคนลุกเดินออกจากห้องประชุม

Pezeshkian ใช้เวลาเล่าถึงผู้เสียชีวิตชาวอิหร่านจากการโจมตีของสหรัฐฯ อยู่นาน เขาชูภาพพลเรือนผู้เสียชีวิตขึ้นให้ที่ประชุมเห็น และยกกรณีระเบิดถล่มโรงเรียนเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ขึ้นมาพูด “เมื่อวานนี้ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ เรียกเราว่าผู้ก่อการร้าย แต่เราคือเหยื่อของการก่อการร้าย” เขากล่าว พร้อมย้ำว่า “เราจะไม่มีวันก้มหัวหรือคุกเข่า” และ “อิหร่านไม่เคยเป็นผู้รุกราน ไม่เคยเป็นฝ่ายเริ่มสงคราม”

เขายืนยันว่างานวิจัยนิวเคลียร์ของอิหร่านมีเป้าหมายเพื่อสันติ อิหร่านจะไม่ยอมรับข้อจำกัดใด ๆ ต่อโครงการนิวเคลียร์ และจะไม่ยอมจำนนต่อแรงกดดันทั้งทางทหารและเศรษฐกิจ เขาบอกด้วยว่าอิหร่านได้ย้ำกับสหรัฐฯ แล้วว่าการทูตจะกลับมาได้ก็ต่อเมื่อสหรัฐฯ ทำตามเงื่อนไข ได้แก่ ยุติสงคราม ยกเลิกการปิดล้อมทางทะเล และปล่อยทรัพย์สินที่ถูกอายัดไว้

ทรัมป์อ้างว่ามีการประชุมกับฝ่ายอิหร่านที่ “ได้ผลดีมาก” แต่กระทรวงต่างประเทศอิหร่านยืนยันเพียงว่ามีการส่งสารถึงกันผ่านคนกลางชาวกาตาร์ Reuters อ้างแหล่งข่าวอิหร่านว่าสภาความมั่นคงแห่งชาติสูงสุด ซึ่งมีผู้นำสูงสุด Ayatollah Mojtaba Khamenei นั่งอยู่ด้วย ได้สั่งห้ามคณะผู้แทนพบหน้ากับฝ่ายอเมริกันโดยตรงระหว่างอยู่ในนิวยอร์ก ด้าน Marco Rubio รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ บอกว่าข้อตกลงใด ๆ กับอิหร่านต้องใช้ “ความพยายามอย่างหนักเป็นระยะเวลาหนึ่ง”

นักวิเคราะห์ Ali Vaez มองว่าแรงกดดันทางทหารและเศรษฐกิจของสหรัฐฯ “สร้างอำนาจต่อรองได้ แต่ไม่ได้ทำให้อีกฝ่ายยอมจำนนเสมอไป” และ “ตราบใดที่ผู้นำในเตหะรานยังเชื่อว่าการอยู่รอดของตนกำลังถูกคุกคาม พวกเขาก็จะเลือกอดทนสู้มากกว่ายอมแพ้”

แหล่งอ้างอิง

อ่านต้นฉบับที่ ABC News (Australia)

https://www.abc.net.au/news/2026-09-24/iranian-president-masoud-pezeshkian-speaks-at-united-nations/107188962